FERIADOS

Os desejados!

Em Junho, vamos ter alguns ...

Relembremos o nosso calendário de feriados e como se traduzem em alemão.

Feiertage: Termin , Name , Bedeutung

1. Januar
Ano Novo
Neujahrstag
Februar
Carnaval
Karneval, kein offizieller Feiertag
6. April 2007
Sexta-Feira Santa
Karfreitag
25. April
Dia da Liberdade
Tag der Freiheit, Erinnerung an die Nelkenrevolution 1974
1. Mai
Dia do trabalhador
Tag der Arbeit
7. Juni 2007
Corpo de Deus
Fronleichnam
10. Juni
Dia de Portugal
Portugal-Tag, Tod von Camões im Jahre 1580
13. Juni (Lisboa e Cascais)
Dia de Santo António - Festa dos Santos Populares
Tag des Heiligen Antonius - Die Feste von der Volksheiligen
15. August
Assunção de Nossa Senhora
Mariä Himmelfahrt
5. Oktober
Implementação da República
Errichtung der Republik im Jahre 1910
1. November
Todos os santos
Allerheiligen
1. Dezember
Restauração da Independência
Unabhängigkeitstag - Wiederherstellung der Unabhängigkeit nach der Befreiung von der spanischen Fremdherrschaft im Jahre 1640
8. Dezember
Imaculada Conceição
Unbefleckte Empfängnis
25. Dezember
Natal
Weihnachten